Associazione delle Comunitа Russe Milano - Lombardia

Русская школа "ГАРМОНИЯ"

при Ассоциации Российских Соотечественников (АРС) и Генеральном Консульстве РФ в Милане

 

Consolato Generale della Federazione Russa a Milano 

Scuola Russa "ARMONIA"

 presso  Cominutà Russa Milano- Lombardia (ARS) e  Consolato Generale della Federazione Russa a Milano

МАСЛЕНИЦА 2006

Antica festa tradizionale "MASLENITZA"

vedi  Libretto della festa in italiano

Масленица –древнейший праздник на Руси, корни которого уходят в глубь веков. Марена, Зима – дочь Сварога, Бога-творца и триединой Лады, у нее братья — все небесные боги, все Сварожичи.  Марена – богиня смерти, богиня  зимы.  Лютует Зима-Марена в последнюю неделю месяца Лютеня.  В понедельник Марена встречает Дажьбога, во вторник заигрывает с ним, в среду угощает блинами, в широкий четверг устраивает пир и спаивает Дажьбога вином, а в пятницу — распинает его на Алатырской горе.
В субботу Жива - богиня жизни, весны, летит навестить свою сестру Марену и видит Дажьбога, прикованного к Алатырской горе. И спасала  Жива Свароговна Дажьбога, уносила его из Темного царства в светлый Ирий, оживляла его живой водой. И воскресает Дажьбог в прощенное воскресенье  и прощает всех грешных людей.  А Марена коварная сгорает в  Огне с небес. Предания говорят: «Дажьбог принял муку для наступления Весны, для того чтобы мир встал на путь Истины, на путь Прави».

Масленица – это праздник прощания с зимой и встречи Весны, Солнца, Жизни. 

Что ни лес, ни трава расстилается,
Под ногами лежат расстояньица,
Неоглядны российские стороны,
Ох, и буйны русские головы!
А земля-то духом объятая,
А Россия  - людьми то богатая!
Что ни лес, ни трава расстилается,
Праздник Масленицы …. НАЧИНАЕТСЯ!!!

  

Едет масленица- дорогая,
Наша гостьюшка годовая,
На саночках расписных,
На конях вороных.
Живет масленица семь деньков!

Каждый день масленичной недели имел своё название и свои особые традиции. 

Понедельник называется ВСТРЕЧА. С утра вздымают снежные катальные горки, строят качели, балаганы, начинают печь блины. На одни сани усаживают чучело Масленицы. На другие сани водружают столб с вертящимся колесом - символом солнца. Санный поезд, запряженный ряжеными, проезжает по улицам, зазывая всех на праздник.

Ой, Масленица-кривошейка,
Состречаем тебя хорошенько! 
Сыром, маслом, калачом
И печеным яйцом.
Уж ты ль, моя Масленица, красная краса, русая коса, тридцати братов сестра,      сорока бабушек внучка, трехматерина дочка, кеточка-ясочка, ты ж моя перепелочка! Приезжай ко мне в тесовый дом душою потешиться, умом повеселиться, речью насладиться.

 

А мы масленицу дожидали,  
Сыром горочку укладали,     
Маслом горочку поливали,  
Наша горочка, будь катлива,  
Наша масленица, будь гульлива!

 

Вторник – ЗАИГРЫШ!  С этого дня начинались разного рода развлечения: катания на санях «по солнышку» (по часовой стрелке) чтоб помочь солнцу прогнать зиму; устраивались народные  гулянья, представления с Петрушкой, катания с ледяных  горок.

    Эй, Масленица-объедуха - денег приберуха

 Хоть себя заложи, а Масленицу проводи!

  А на Масленицу-то

 ...есть до икоты,
пить до перехоты,
петь до насаду,
плясать до упаду.

 

Мы прокатимся по солнцу,
Сделав полный оборот,

Мы весне дорогу мастим
Ну-ка  с песнями вперед!


А вот и третий день масленицы – ЛАКОМКА!

В среду тещи приглашают своих зятьев на  блины, зятья приносят подарки- расписные пряники. В каждой семье накрывают столы с вкусной едой, пекут блины, в деревнях в складчину варят пиво. Собираются родственники. Чтобы прийти в гости на блины запасались пословицами и поговорками.

 

Идет Масленица по льду,

Несет блинов сковороду.

Принимайте молоду –

Разбирайте по блину!

 

      А блины-то, волшебные, с пословицами.   

      Ну-ка, продолжи пословицу!

 Делу время, .......... 
Землю красит солнце, ...........

Терпение и труд ...................... 
 Семь раз отмерь, ....................
Не имей сто рублей, ...............

Четвертый день масленицы  Широкий четверг – РАЗГУЛЯЙ!  С этого дня Масленица разворачивалась во всю ширь. Народ предавался всевозможным потехам: взятие снежной крепости, кулачные бои, всевозможные молодецкие забавы.

Масленица расстелись! Молодцы – поборись! Подходи стар и млад, Перетягивать канат!

 Пятница - "ТЕЩЕНЫ ВЕЧЕРКИ". Родители идут в гости к детям. Блины готовит молодая хозяйка. Зятья угощают тещ. Теща обязана была прислать с вечера все необходимое для печения блинов и научить невестку какому-нибудь старинному секретному рецепту.

Когда ставишь опару,

 как появятся звезды, 

надо выйти на реку, 

озеро или к колодцу  

и сказать:

"Месяц ты месяц,
Золотые твои рожки!
Выглянь в окошко,
Подуй на опару!"

 

Суббота - “ЗОЛОВКИНЫ ПОСИДЕЛКИ”.

Золовка — это сестра мужа Итак, в этот субботний день молодые невестки принимали у себя родных, а незамужних золовок старались познакомить с неженатыми парьнями из своих родных или друзей.

Целый ряд масленичных обычаев был направлен на то, чтобы ускорить свадьбы, содействовать молодежи в нахождении себе пары.

Подходи, народ честной:  и парни, и девицы, и молодцы, и молодицы!

   

 

Воскресенье - “ПРОЩЕННЫЙ ДЕНЬ”. С утра торжественно сжигают соломенное чучело в знак победы жизни над смертью; пепел развивают по полю, чтобы придать силу посеву, будущему урожаю.

Прощай, Масленица – плутовка,

Погостила ты у нас недолго,

Погостила всего семь деньков,

А мы думали, погостишь семь годков!

Прощай, Масленица, прощай, Широкая!

 

Последний день масленичной недели назывался «прощёным воскресеньем».  Родственники и друзья ходили друг к другу не праздновать, а просили прощения за умышленные и случайные обиды и огорчения. При встрече (порой даже с незнакомым человеком) полагалось остановиться и с троекратными  поклонами испросить взаимного прощения. В этот день прощаются все обиды и оскорбления, ведь встретить весну необходимо с чистой совестью.

Весна, весна красная!
Приди, весна, с радостью,
С великою милостью:
Со льном высоким,
С корнем глубоким,
С хлебом обильным!

Идем с обильными хлебами,

С высокими снопами,

С малиной, смородиной,

Со всякой садовиной,

      С солнышком, с ливнями,

      С песнями дивными,

      С трудом, заботой,

      С весельем и Угощеньем!