ПОСЛЕДНИЙ ЗВОНОК 2022

Символическим стало для нашей школы в этом году число 17. В 2022 году исполняется 17 лет нашей школе, столько же — выпускникам 11-го класса. Традиционный праздник «Последний звонок» для учащихся 4-х, 9-х и 11-х классов, посвященный окончанию начальной и средней школы, прошел 21 мая. И в этот день дети прощались со школой — начальной и средней. Следуя школьным традициям, на выпускной праздник ребята пригласили своих родителей и учителей. Звучали слова поздравлений от учителей, директора школы, председателя родительского комитета школы. Яркие выступления выпускников, творческого коллектива «Пикколинки», хоровой студии «Гармония», танцевального коллектива «Гармошка» создали атмосферу радости. Радостно было потому, что «Последний звонок. Выпускной» — это праздник! Первая ступенька образования для 4х классов! Впереди ждет 5 класс! Но немного грустные нотки в настроении ощущались у выпускников 11 класса, поскольку это день прощания со школой, со своими учителями, с классом, с кем были 11 лет! Большой труд педагогов, поддержка родителей, собранность и таланты детей — всё это помогло стать празднику незабываемым, таким, который навсегда останется в сердце каждого выпускника! Сюрпризом для всех присутствующих стало яркое выступление родителей нашей школы, ложечников под руководством Марии Абакумовой. Любовь к русской культуре, народным традициям отличает русскую школу «Гармония». И подобные выступления стали уже доброй традицией нашей школы и её отличительной характеристикой. А наши ученики 9 класса в эти дни сдают государственные экзамены в посольской школе города Рима. И мы желаем им успешной сдачи экзаменов! Желаем всем хороших каникул! До встречи 10 сентября! ___________ La festa dell’ultimo campanello 2022 Quest’anno il numero 17 è diventato simbolico per la nostra scuola. Nel 2022 la nostra scuola compie 17 anni, e anche gli studenti dell’11° classe hanno compiuto 17 anni di età. Il 21 maggio si è svolta la tradizionale festa dell’ultimo campanello per gli studenti delle 4°, 9 ° e 11 ° classi, per festeggiare fla fine dell’anno scolastico delle scuole elementari e medie.  Come da tradizione i ragazzi hanno invitato i loro genitori e insegnanti alla festa. Le congratulazioni  da parte degli insegnanti, della preside della scuola, del presidente del Comitato dei genitori  sono state rivolte ai ragazzi. Le brillanti esibizioni degli studenti, del gruppo di danza PICCOLINKI, del choro ARMONIA e dell gruppo di danza GARMOSHKA hanno creato un’atmosfera di gioia. Anche se si sentiva una leggera nota di tristezza tra quelli che hanno finito l’11° classe. La scuola è finita per loro. Ed è arrivata la festa di addio alla scuola, un saluto agli insegnanti, agli amici della classe con i quali sono passati insieme ben 11 anni! Il grande lavoro degli insegnanti e dei genitori per organizzare la festa, i talenti dei ragazzi — tutto questo ha fatto sì che la festa dell’addio alla scuola rimarrà per sempre nei ricordi e nel cuore di ogni studente festeggiato! Una bellissima sorpresa per tutti i partecipanti è stata una brillante esibizione coi cucchiai di legno dei genitori, sotto la guida di Maria Abakumova.  L’amore alla lingua russa, alla cultura e tradizioni popolari è una caratteristica della scuola  ARMONIA. I nostri spettacoli sono diventati ormai una bellissima tradizione. I nostri studenti della 9° classe in questi giorni superano gli esami di Stato presso la scuola dell’Ambasciata Russa a Roma. Noi auguriamo a tutti loro buona fortuna e un grandissimo in bocca al lupo!