Архивы автора: admin

25 февраля состоялся финал и награждение финалистов VIII олимпиады по русскому языку, приуроченной к международному Дню родных языков и 200-летию со дня рождения педагога и писателя К.Д.Ушинского.

Для нас олимпиада не просто конкурсное испытание, где могут одержать победу сильнейшие, хоть мы и по праву гордимся нашими победителями. Во многом это мероприятие создано для того, чтобы каждый, кто выбрал изучение богатого, яркого и многогранного русского языка в Италии, мог проявить себя и найти новую мотивацию к совершенствованию, открыть новые горизонты, которые обязательно будут достигнуты. Именно поэтому ежегодно в олимпиаде принимают участие все большее количество учащихся.

В 2023 году в первом туре олимпиады приняло более 500 учащихся дополнительных школ и центров в Италии. 60 ребят приняло очное участие на базе нашей школы. Это ребята из школ: «Русское слово» (г.Рим), «Знание» (г.Рим), «Кириллица» (г.Рим), «Бумеранг» (г.Пескара), школа им.С.Я.Маршака (г.Дезенцано дель Гарда), школа «Радуга» (г.Флоренция).

Ребята проявили свои знания и целеустремленность, выполняя сложные финальные задания.

Поздравляем призеров VIII олимпиады:

Категория билингвов:

Младшая категория (4 классы):

1 место – Дзелинотти Флавия, школа «Русское слово» (г. Рим)

2 место – Рестелли Марта, школа «Гармония» (г. Милан)

3 место – Шамилов Аскер, школа «Кириллица» (г. Рим)

Средняя категория (5 – 6 классы):

1 место – Коломбо Эдгар, школа «Гармония» (г. Милан)

2 место – Тавани Мария Элиза, школа «Гармония» (г. Милан)

3 место – Лебедев Иван, школа «Гармония» (г. Милан)

Старшая категория (7 – 8 классы):

1 место – Дель Манчино София, школа им.С.Я.Маршака, (г.Дезенцано)

2 место – Стекка Алессио Иван, школа «Русское слово» (г. Рим)

3 место – Поцци Даниэль, школа «Гармония» (г. Милан)

Категория учащихся, изучающих русский язык как иностранный:

Категория А2:

1 место – Галолу Виттория, школа «Гармония» (г. Милан)

2 место – Кабак Артур, школа «Гармония» (г. Милан)

3 место – Камобреко Анджела, школа «Гармония» (г. Милан)

Диплом за любовь к русскому языку получил Сассара Риккардо, школа «Знание» (г. Рим)

Выступление шоу-группы «Пикколинки» школы «Гармония» сделало концерт-награждение ярким и незабываемым. Традиционно в этот день награждаются победители конкурса «Каллиграфии», количество участников которого неизменно растет.

Олимпиада — это важная ступень для учеников и их преподавателей, где можно проявить свои способности и получить соответствующую оценку своего труда.

Вот и подходит к концу непростой 2022 год. Пролетели 3 месяца нового учебного года. Но они не остались незамеченными. 

Познавательные и развивающие уроки, олимпиада по математике в 1-6 классах, географический диктант в старшей школе, литературный проект «По страницам любимых книг», посвященный писателям-юбилярам 2022 года Э.Успенскому и Г.Остеру в начальной школе, традиционный праздник Первого звонка, тематические праздники в детском саду, 

Фестиваль народного творчества, встреча с Дед Морозом и Снегурочкой из Великого Устюга. Все ближе и ближе Новый год. 

Время, когда каждый мечтает об исполнении желаний, о  подарке. Ведь без этого и не бывает праздника! 

17 декабря состоялась премьера музыкального спектакля «Красная Шапочка», созданного силами шоу-группы «Пикколинки» и ансамбля «Гармошка».

Яркое выступление актеров, замечательные декорации, сделанные руками учителей и родителей, понравилось ученикам начальной школы. 28 января планируется показ мюзикла воспитанникам средних, старших и подготовительных групп детского сада, а также родителям.

Рождественскиеярмарки в Италии по традиции проходят с конца ноября и до самого праздника Крещения (6 января). Продаются сладости, фейерверки, фигурки для создания
Presepio (рождественского вертепа), всевозможные сувениры. Ярмарочное настроение VI фестиваля народного творчества в Милане царило во дворе русской школы «Гармония», где можно было приобрести новогодние сувениры, сладости и другие продукты, посмотреть выступление творческих коллективов.

Новый год — один из самых ярких и весёлых праздников, его отмечают по всему миру.

В это время и дети, и взрослые ждут подарков и настоящих чудес. В каждой стране есть свои волшебники, исполняющие самые заветные желания и приносящие счастье в дом. За это отвечает и Дедушка Мороз, и Babbo Natale, и другие главные герои новогодней сказки. Итальянский Babbo Natale придет к детям на Рождество. А Дедушка Мороз и Снегурочка, которые приехали из старинного русского северного города Великого Устюга 26 ноября, уже заглянули
к детям нашей школы, чтобы собрать новогоднюю почту, поздравить всех с наступающими новогодними праздниками.

“Творим праздник своими руками!” — под таким девизом объединились мастер-классы «Вязание и валяние», «Роспись пряников», «Рождественские поделки», участниками которых стали все ученики начальной школы «Гармония» и гости фестиваля.

Русская школа «Гармония» благодарит Русский Дом в Риме, администрацию Вологодской области, мастеров ярмарки, творческие коллективы «Руссияна», «Грузия», «Гармошка», «Руссимамы» за помощь и проведение народного праздника.

С 5 по 12 ноября в нашей школе прошла  неделя математики в 1-6 х  классах.

Эти  дни были насыщены занимательными и увлекательными мероприятиями. На уроках проходили интересные пятиминутки  «Весёлый устный счёт», где ребята совершенствовали устные вычислительные навыки в разных игровых формах. Учащиеся решали занимательные задачи, ребусы, отгадывали пословицы, шарады, головоломки.

5 ноября —  состоялась олимпиада для учеников 2-6х классов. Ребята выполняли различные математические задания. 5, 12 ноября  у самых младших школьников прошли уроки «Занимательная математика». 12 ноября зале нашей школы были подведены итоги недели математики, награждены лучшие математики 2-6 классов. Неделя математики показала большую заинтересованность детей в изучении этого важного школьного предмета.

30 октября в 12.00 (местное время) в УОЦ «Гармония» проводится Географический диктант. Пришлашаем к участию! 

Русское Географическое общество предлагает всем желающим пройти испытание и ответить на вопросы Географического диктанта – 2022.

Это мероприятие проводится в Учебно-образовательном центре  « Гармония» в третий раз и в этом  году, как и в прошлые годы, диктант проводится в дистанционном формате.

Диктант будет проходить совместно для всех участников в форме видеоконференции на платформе skype.
Географический диктант проходит ежегодно с 2015 года. Участники анонимно отвечают на вопросы по географии России, однако, оценка уровня географической грамотности не является главной задачей акции, которая носит просветительский характер и нацелена на популяризацию географических знаний и повышение интереса к науке и национальному наследию населения страны.

В 2021 году было организовано рекордное количество площадок – 7792. В Диктанте приняли участие 687 009 человек, из них очно – 200 235 человек, дистанционно – 115 621 человек. Онлайн-версию прошли 371 153 участника. Всего за семь лет проведения международной акции ее участниками стали более 2,4 млн. человек.

Для участия в акции необходимо предварительно зарегистрироваться по электронной почте razumnaya61@mail.ru, указав Ваши ФИО и возраст (в теме письма пишем «ГЕОДИКТАНТ»). Вопросы можно задать по телефону: +393202667505

Полная информация о Диктанте размещается на сайте http://dictant.rgo.ru
Участие в Географическом диктанте – это отличная возможность для всех  проверить и усовершенствовать свои географические знания. Каждый участник получит на память официальное Свидетельство Русского географического общества, подтверждающее участие в Географическом диктанте.

Каждый из нас, несомненно, имеет свои воспоминания о школьных годах: об  учителях и одноклассниках, о любимых  предметах. Многое, конечно, позабылось, но можно с уверенностью сказать, что имя первой учительницы помнит большинство учеников. Труд  учителей и всех, чей труд связан с обучением и воспитанием детей, заслуживает глубокого признания и благодарности.

Традиционно в  День Учителя дети нашей школы поздравляют своих учителей. В классах педагоги рассказали своим ученикам о том, как появилась профессия  «Учитель».  В этом году многие дети и их родители написали небольшие сочинения о своих учителях. Они были представлены на выставке в школе.

Искренне поздравляем всех учителей с их профессиональным праздником, и желаем неутомимого энтузиазма и новаторства в работе и любознательных учеников.

«Медленно минуты уплывают вдаль…
Лучшее, конечно, впереди!»

Эти слова, из всем знакомой детской песни, стали символом праздников в нашей школе и в детском саду. Любимые герои детских книг, крокодил Гена и Чебурашка, юбиляра года Эдуарда Успенского, объявили о начале нового 2022-2023 учебного года!

По традиции на торжественной линейке, посвященной Дню Знаний, выпускникам школы были вручены аттестаты о среднем образовании, а первоклассникам — подарки от старшеклассников.

Украшением праздников стало выступление шоу-группы «Пикколинки».

В восемнадцатый раз в нашей школе прозвенел Первый Звонок.

Успехов вам, дорогие дети, на пути в мир знаний и открытий!

У каждого в жизни единственный раз                                          Бывает свой первый, свой памятный класс!                                                  И первый учебник, и первый урок,                                                      И первый заливистый школьный звонок! Вот и закончился первый учебный год для нулевых и первых классов. Кажется, что только вчера дети переступили порог нашей школы. Прошел год. За это время они очень выросли, многому научились и многое узнали. Об этом ученики 0х и 1х классов рассказали на празднике «Прощай, Азбука! До свидания, Первый класс!», который проходил 14 и 21 мая в нашей школе. Ребята читали стихи, отгадывали сложные загадки по русскому языку и математике, пели песни. Желаем всем хорошего отдыха, чтоб через 3 месяца с новыми силами и прекрасным настроением нам вновь встретиться. Ждем вас 10 сентября 2022 года! _____________________ «Ciao ABC! La prima elementare è finita!»  Tutti nella vita conservano il ricordo della prima classe, del primo campanello, della prima lezione… E’ finito il primo anno scolastico per le classi zero e per le prime. Sembra che proprio ieri i bambini abbiano varcato la soglia della nostra scuola. Ma è già passato un anno. Durante questo periodo i scolari sono cresciuti molto, ed hanno imparato molto. Gli studenti delle classi 0 e delle prime  hanno salutato  ABC con festa di fine prima classe che ha avuto luogo il 14 ed il 21 maggio nella nostra scuola. I ragazzi recitavano le poesie, cantavano le canzoni russe, indovinavano enigmi in lingua russa e matematica.  Ed ora auguriamo a tutti buone ferie estive! Ci vediamo tra 3 mesi. Vi aspettiamo il 10 settembre 2022!

Уважаемые родители! 21 мая в детском саду «Гармония» прошел праздник: выпускной в подготовительных группах.  Ребята прощались с детским садом. Дети пели песни, танцевали, играли. Настроение было у всех и весёлым, и грустным — всегда очень трудно расставаться. В добрый путь, наши маленькие друзья!

Символическим стало для нашей школы в этом году число 17. В 2022 году исполняется 17 лет нашей школе, столько же — выпускникам 11-го класса. Традиционный праздник «Последний звонок» для учащихся 4-х, 9-х и 11-х классов, посвященный окончанию начальной и средней школы, прошел 21 мая. И в этот день дети прощались со школой — начальной и средней. Следуя школьным традициям, на выпускной праздник ребята пригласили своих родителей и учителей. Звучали слова поздравлений от учителей, директора школы, председателя родительского комитета школы. Яркие выступления выпускников, творческого коллектива «Пикколинки», хоровой студии «Гармония», танцевального коллектива «Гармошка» создали атмосферу радости. Радостно было потому, что «Последний звонок. Выпускной» — это праздник! Первая ступенька образования для 4х классов! Впереди ждет 5 класс! Но немного грустные нотки в настроении ощущались у выпускников 11 класса, поскольку это день прощания со школой, со своими учителями, с классом, с кем были 11 лет! Большой труд педагогов, поддержка родителей, собранность и таланты детей — всё это помогло стать празднику незабываемым, таким, который навсегда останется в сердце каждого выпускника! Сюрпризом для всех присутствующих стало яркое выступление родителей нашей школы, ложечников под руководством Марии Абакумовой. Любовь к русской культуре, народным традициям отличает русскую школу «Гармония». И подобные выступления стали уже доброй традицией нашей школы и её отличительной характеристикой. А наши ученики 9 класса в эти дни сдают государственные экзамены в посольской школе города Рима. И мы желаем им успешной сдачи экзаменов! Желаем всем хороших каникул! До встречи 10 сентября! ___________ La festa dell’ultimo campanello 2022 Quest’anno il numero 17 è diventato simbolico per la nostra scuola. Nel 2022 la nostra scuola compie 17 anni, e anche gli studenti dell’11° classe hanno compiuto 17 anni di età. Il 21 maggio si è svolta la tradizionale festa dell’ultimo campanello per gli studenti delle 4°, 9 ° e 11 ° classi, per festeggiare fla fine dell’anno scolastico delle scuole elementari e medie.  Come da tradizione i ragazzi hanno invitato i loro genitori e insegnanti alla festa. Le congratulazioni  da parte degli insegnanti, della preside della scuola, del presidente del Comitato dei genitori  sono state rivolte ai ragazzi. Le brillanti esibizioni degli studenti, del gruppo di danza PICCOLINKI, del choro ARMONIA e dell gruppo di danza GARMOSHKA hanno creato un’atmosfera di gioia. Anche se si sentiva una leggera nota di tristezza tra quelli che hanno finito l’11° classe. La scuola è finita per loro. Ed è arrivata la festa di addio alla scuola, un saluto agli insegnanti, agli amici della classe con i quali sono passati insieme ben 11 anni! Il grande lavoro degli insegnanti e dei genitori per organizzare la festa, i talenti dei ragazzi — tutto questo ha fatto sì che la festa dell’addio alla scuola rimarrà per sempre nei ricordi e nel cuore di ogni studente festeggiato! Una bellissima sorpresa per tutti i partecipanti è stata una brillante esibizione coi cucchiai di legno dei genitori, sotto la guida di Maria Abakumova.  L’amore alla lingua russa, alla cultura e tradizioni popolari è una caratteristica della scuola  ARMONIA. I nostri spettacoli sono diventati ormai una bellissima tradizione. I nostri studenti della 9° classe in questi giorni superano gli esami di Stato presso la scuola dell’Ambasciata Russa a Roma. Noi auguriamo a tutti loro buona fortuna e un grandissimo in bocca al lupo!